Bom dia!
O envio de XML está funcionando normalmente para Caxias do Sul/RS, o problema é quando tem retenção de PIS/COFINS não está validando.
Verificando pela mensagem de erro de validação e olhando um XML digitado com retenção existem tags que não são geradas pelo ACBr:
vBCCOFINS, pRetCOFINS, vRetCOFINS e as tags semelhantes para os outros impostos.
No fonte do ACBr não encontrei estas tags na geração do XML.
Segue em anexo um XML validado com estas tags geradas.
Marcos
NF43028177440001299800S000000099974618248.xml