Realize a alteração referente a parte de informar o e-mail do pagador, pois ele estava inserindo o e-mail do sacador avalista, e nao o do pagador como deveria ser.
E alterado quando for informado "Sacado.SacadoAvalista.Pessoa := pNenhum;" para informar o tipo de inscrição do sacador avalista como 00 nas posições 122 - 123 como é orientado na documentação pagina 12 e anexo 30 na pagina 37;
Alterações no arquivo ACBrBancoItau.pas:
Linha 653: Inserido a variável ATipoSacadoAvalista
Linha 684: Tratamento da variável ATipoSacadoAvalista
Linha 820: Alteração da comparação pois pode ser informado o e-mail quando nao há sacador avalista
Linha 825: Utilização da variável ATipoSacadoAvalista
Documentação: https://download.itau.com.br/bankline/layout_cobranca_400bytes_cnab_itau.pdf
ACBrBancoItau.pas