Obrigado pessoal pela ajuda. É justamente o que eu havia dito.
Graças a esse maravilhoso componente ACBrNFe, desde 2010, quando implantamos a emissão de NFe, tudo tem funcionado direitinho, notas com desconto ou sem desconto. Quando tem desconto, o vendedor define a porcentagem ou o valor do desconto. Então o nosso sistema efetua o rateio do desconto entre todos os itens, assim como ocorre com o frete também.
Aí vem um cliente da empresa é quer que seja do jeito dele.
Vou preparar um "dossie" mostrando que pelo manual, o tipo de operação que ele deseja não pode ser feito. Paciência. Se ele tem recebido notas de outros fornecedores com essa configuração, provavelmente há algo errado.
Mais uma vez, obrigado a todos.
William Pereira Alves