Bom dia, @Victor H. Gonzales - Panda, grato pela resposta. De acordo com o material de apoio disponível em https://apoio.developers.bb.com.br/referency/post/5ffc477c3b02bd0012ecaa1a, no item 3 - Listagem de boletos o params é gw-app-key, mas pode ser erro no manual. O que é estranho nesse caso é que o código do convênio que estou usando é o que está na própria documentação pra ser usado pra testes, então em tese se a chave gw-dev-app-key é a mesma para os dois ambientes, não teria que dá certo a requisição, em vez de mostrar código do convênio inválido?