A diferença entre o ACBrNFE e ACBrNFe2 está na versão do xml gerado, o ACBrNFe2 já gera na versão 2.0, sendo que o ACBrNFe gera na 1.1, portanto, já foi descontinuado.
É possível ler o XML da nota eletrônica para o componente sim, agora ler direito do site você precisa utilizar um projeto que faz a consulta no site do sefaz e gera o XML, para ambos existem exemplos:
- Para o recurso de ler os dados do XML abra o NFe Demo na pasta .\Exemplos\ACBrNFe2, lá tem todas as opções possíveis e também exemplos de como fazer tudo.
- Para ler do site do sefaz utilize o projeto .\Projetos\RecuperarXML, também é simples basta compilar e ver como funciona.
Qualquer dúvida consulte primeiramente o fórum, já existem diversas respostas para praticamente tudo que ocorre em termos de instalação e uso.
Bom trabalho.