Bom dia Fernanda
Caso você ainda não tenha conseguido resolver essa situação, vai uma dica. Quando eu estava desenvolvendo o CTe eu cheguei no mesmo impasse, pois meu cliente não tinha como disponibilizar o certificado A3 que ele tinha pois ele usava com frequencia. Então eu enviei um email para o SEFAZ SP solicitando o credenciamento da empresa onde trabalho para emissão do CTe apenas em ambiente de testes.
Abaixo esta o email que enviei ao SEFAZ SP:
A empresa onde trabalho é uma Software House, que presta "manutenção e suporte a um sistema de informação de emissão de CTe", nosso CNAE é "6209-1 - SUPORTE TÉCNICO, MANUTENÇÃO E OUTROS SERVIÇOS EM TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO" e nossa Inscrição Estadual é XXX.XXX.XXX.XXX.
Não somos uma empresa de transportes, apenas nossos clientes é quem são.
Como temos a necessecidade de realizar testes no sistema de emissão de CTe em ambiente de "homologação", onde não temos como solicitar o certificado digital de nosso cliente, devido o mesmo ser de outra cidade e também por estar utilizando o certificado, venho solicitar que a minha empresa seja credenciada para emissão de CTe em "ambiente de homogação", apenas com a intenção de realização testes para.
Tenho conhecimento que outras empresas de software house já conseguiram esse credenciamento dentro do estado de SP, também já fiz uma consulta pelo 0800 170 110 (protocolo XXXXXX) onde o atendente, confirmou que existe essa possibilidade de credenciamento para Software Houses, para emissão de CTe apenas em ambiente de homologação, porem esse credenciamento tem que ser solicitado pelo canal "Fale Conosco" via "Correio Eletronico".
Em alguns dias a SEFAZ enviou um email, solicitando os dados da Software Hause e depois enviaram outro email informando que a empresa foi credenciada para poder emitir CTe e CTe OS.
E atualmente estamos implementando o MDFe e já foi feito um teste em ambiente de homologação e deu certo. Acredito que o mesmo credenciamento feito para a emissão do CTe já serviu para o MDFe.
Tente entrar em contato com eles e explicar sua situação, acredito que dará certo.