Boa tarde,
É bem simples fazer isso que vc quer. Basta importar o arquivo xml e depois tratar ele.
Ex :
ACBrNFe1.NotasFiscais.Clear;
ACBrNFe1.NotasFiscais.LoadFromFile(Arquivo.xml);
depois que fizer isso, pode tratar os dados da nfe e lançar no seu sistema as entradas de fornecedores, estoque, etc....
para percorrer os itens da nfe, vc pode fazer assim :
for i:=0 to (ACBrNFe1.NotasFiscais.Items[0].NFe.Det.Count - 1) do
begin
.....
e para acesso a itens
ACBrNFe1.NotasFiscais.Items[0].NFe.Det.prod.cProd; // Exemplo para recuperar o código do produto.
--------------------------------
Isso é só para vc ter uma ideia de como começar. Mas como disse o Régys, é bom da uma olhada nos exemplos do acbr para ter uma visão melhor.