Juliomar, obrigado pela contribuição. Em outros tópicos eu vi que vc fez destaque para esse assunto também.
Uma indicação no outro post (não lembro se a indicação foi sua) seria o canal Youtube 99 Coders nesse e em outros tb da área (canal Delphi na Veia que contribui para o projeto Horse) é demonstrado o projeto voltado a API como vc orientou mas o problema é que todos fizeram com o banco em localhost e no meu caso eu busco deixar num site de hospedagem (praticidade, acessibilidade e backup). Como são instalados os pacotes (boss, json, jwt, etc que vi nos canais mencionados) nesse tipo de servidor ? Ainda em complemento da pergunta: minha aplicação .EXE com Forms rodando na maquina do meu escritório tem possibilidade de fazer isso tudo (projeto voltado a API) ???
Devido a essa complexidade (pra mim pelo menos é) minha esperança é encontrar um meio de fazer conexão direta. Existe alguma forma de fazer como eu imaginei no início sem que haja risco ou sempre terá risco? Só tem risco se houver outras pessoas na mesma rede em que está meu computador cliente ou qualquer um pode invadir?
Não havendo forma segura tenho q descobrir como faço as instalações acima no servidor.