Bom dia Alex,
Respondendo seu ponto inicial, SIM, o ACBrBoleto é amplamente usado pela comunidade ACBr e com sucesso... certamente deve estar faltando algum detalhe para que vc tb tenha sucesso..
Quando as perguntas da segunda postagem...
Os fontes ACBr são e código aberto, então toda comunidade, pode não ajudar a identificar possíveis ajustes...mas pelo seu print ja percebo que é muito mais provável se tratar de configuração incorreta, conforme destacado pela própria msg de erro.
Quanto ao suporte ACBr, sim ele existe e se chama ACBr Pro, pra saber mais indico acessar nossa página e falar com nossos consultores comerciais em (15) 2105-0750 para possíveis duvidas sobre o plano PRO.
At.