Tópico movido para a área do SAC, para que o SLA de respostas seja considerado
@antoniosouzanet Dê uma olhada em nosso curso Introdução ao ACBrLib, veja essa aula aqui, nela mostra como utilizar ACBrLibBoleto no C#
Outro detalhe, temos programas exemplo também, onde estão as classes com os métodos de cada ACBrLib, você pode usar os fontes para estudos e após isso, aproveitar e utilizar essas classes para o seu Projeto, acaba facilitando um pouco o processo e te ajudando a entender como funcionar o ACBrLib.
Programa exemplo estão em nosso SVN, se você vai usar C#, veja que na pasta, temos classes compartilhadas, então se usar Boleto, você precisa da pasta Shared também..